Sanscons is a set of 121 small icons for web sites and web applications. The background color and shape are configured through CSS. Pretty nice. I think something similar using PNG translucency would work well, too, especially if IE7 gets that stuff sorted out.
Post edited on April 25, 2010. This icon set was originally called “Clearbits” and at some point got renamed. Name and link updated.